並行輸入の為、商品に付けられているタグの一部が、切り取られていたり、塗りつぶされている場合がございますが、品質・真贋の面では全く問題ございませんので、ご安心ください。    




当店で販売している商品は正規ルートでの仕入れに基づいた価格はなく、よりお求めいただきやすい価格での 商品の提供を心掛けております。その実現のために商品仕入れは主に欧米諸国の正規取引業者を通じての並行輸入をおこなっております。
勿論、すべて新品・本物です。


並行輸入とは、日本の正規ルート(代理店・エージェント)が行っている高価格販売戦略にもとづくブランドイメージのための高い広告費をかけることや徹底した品質に対する注意のコストをかけている正規代理店輸入ルートとは違うルートで、主に欧米諸国で買いつけを行い日本へ輸入することです。

正規代理店とブランドメーカーの間では流通ルートを限定するために、自国内の販売権を認める契約が結ばれているのが通例となっており、自国外(海外)向けの販売は本来出来ない事とになっています。
そして商品タグに正規代理店の情報が記載されているため、その情報が流通ルートなどのを特定されてしまいます。
つまりブランドメーカー側からすると、その情報が記載されたまま商品が自国外で流通すること本来無いはず、ということなになります。
もし、その情報が記載されたまま流通すれば、その流通業者が契約内容の範囲外での卸販売をしたという事が判明してしまいます。

近年、ブランド直営のアウトレットやディスカントプライスでのブランド品自体の流通量が多くなってきている為、ブランド各社も上述のような流通を看過しているのが現状ですが、仮に正規の取引業者からクレームが上がった場合には、問題として取り上げざるを得なくなってしまいます。

本国(ヨーロッパ)の業者がこういったリスクを負うのを避けるために、当店ではタグからの特定の情報(取引業者を示す情報)を削除した上での販売をおこなっております。
当然、それ以外は全くオリジナル通りですのでご安心ください。

ヨーロッパ本国からの仕入れにより、価格メリットのご提供のみならず日本の正規代理店では取り扱いのないレアな商品を販売する事も可能にまります。

上述の通り、流通に関する事情ということでご理解・ご了承いただければと思います。



今後ともより良い商品、より良い価格、より良いサービスをモットーに努力してまいりますので、今後とも是非ともご愛顧のほど、宜しくお願い致します。